COOKIE POLICY
This document is fully referenced in our Privacy Policy and constitutes an integral and substantial part of the same.
What are cookies?
Cookies are defined by the Italian Data Protection Authority as small text strings sent by the visited sites to the user’s terminal (usually the browser), where they are stored before being re-transmitted to the same sites at the following visit by the same user.
Cookies can be divided into two groups, based on the subjects installing them and the type of function they perform.
The first group includes cookies from the website manager and third-party cookies. The second group includes technical, functional and profiling cookies.
Technical cookies. The use of permanent technical cookies or session cookies (i.e., those cookies not stored permanently on the user’s computer and which disappear when the browser is closed) is strictly limited to the technical provision of the service requested by the user and to the transmission of session identifiers (consisting of random numbers generated by the server), which are necessary for the safe and efficient browsing of the site and its applications.
The technical cookies used in this site avoid the use of other IT techniques that are potentially prejudicial to the privacy of users’ browsing.
They can be divided into navigation or session cookies, which guarantee the normal navigation and use of the website.
Technical cookies also include analytics cookies, if used directly by the site manager to collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site.
Functionality cookies, on the other hand, allow the user to browse according to a series of selected criteria (for example, the language). Some functionality cookies make it possible to record the privacy consent, user preferences or the most visited pages and any error messages found on certain pages. Moreover, they are also used to determine whether the user has already subscribed to the newsletter and to provide the requested services. Users will always have the possibility to change their choices regarding the installed cookies. These cookies are used in order to improve the service.
Consent for technical cookies. For the installation of these cookies, the prior consent of the users is not required. However, the user must be informed of their presence and must be able to delete them at will.
Profiling cookies. Profiling cookies are designed to create user profiles and are used to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user while surfing the Internet.
Consent for profiling cookies. To install these cookies, users must be adequately informed about their purpose and express their consent.
Third-party cookies. Third-party cookies are technical or profiling cookies installed by parties other than the site manager.
Consent for third-party cookies. Inprinting srl does not have any control on third-party cookies, nor does it directly know all third parties that install cookies through its website. For this reason, please refer to the information relating to cookies installed by third parties.
Cookies used by this site. The cookies installed when browsing from the website www.iptraduzioni.com are the following:
SID, SAPISID, APISID, SSID,GAPS, HSID, AID, NID, SNID, PREF
Google Maps third-party technical cookies: unique identifiers for the functions required by the geographical maps of Google Maps.
MC_USER_Info
Social plug-ins. Third-party cookies include the so-called social plug-ins. These are special tools that make it possible to incorporate social network features directly into the website in order to interact with a specific social network (e.g. the “like” function of Facebook, LinkedIn).
Social plug-ins on the site are marked with the respective logo owned by the social network platform.
When the user interacts with the plug-in (e.g. by clicking the “like” button) or decides to leave a comment, the corresponding information is transmitted from the browser directly to the social network platform and stored by the same.
For information on the purposes, type and methods of collection, processing, use and storage of personal data by the social network platform, as well as on how to exercise your rights, please read the privacy policy of the specific social network.
Facebook : https://www.facebook.com/help/cookie/
Linkedin : https://www.linkedin.com/legal/cookie_policy
For more information, or if the links above give an error message, simply search the web by entering the term “cookie” and the name of the specific social network or platform and read the relevant information.
Google Analytics This website uses Google Analytics.
Google Analytics includes the following cookies:
_ga
Google Analytics cookie used to recognise the user.
_gat
Google Analytics cookie used for the current request.
__utma
Google Analytics cookie used to recognise users and sessions. The cookie is created during the execution of the JavaScript library if no _utma cookie exists. The cookie is updated every time the data is sent to Google Analytics.
__utmz
Google Analytics cookie storing the traffic source that shows how the user reached the site. The cookie is created during the execution of the JavaScript library and is updated every time the data is sent to Google Analytics.
__utmt
Google Analytics cookie used for the current request.
__utmb
Google Analytics cookie used to determine new sessions/visits. The cookie is created during the execution of the JavaScript library if no _utmb cookie already exists. The cookie is updated every time the data is sent to Google Analytics.
__utmc
Google Analytics cookie not used in ga.js. Setting for interoperability with urchin.js. Historically, this cookie is operated in conjunction with the _utmb cookie to determine if the user starts a new session/visit.
Google Analytics is a web analysis service provided by Google, Inc. (“Google”). Google Analytics, like other systems, uses cookies. The information generated by the cookie on the use of the website (including the user’s IP address) is transmitted to and stored on Google servers in the United States. Google will use this information for the purpose of tracking and evaluating the use of the website by the user, creating reports on the website activities for the website operators and providing other services relating to website activities and use of the Internet. Google may also transfer this information to third parties, where this is required by law or where such third parties process the aforementioned information on Google behalf. Google will not associate the user’s IP address with any other data held by Google. To read Google privacy policy relating to the Google Analytics service, the user is invited to click on the following Google Analytics link. To learn about Google privacy policies, the user is invited to click on the following Google Privacy link.
The user is free to download, according to the terms and conditions dictated by Google, an add-on called “Google Analytics Opt-out Browser Add-on” from the following link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.
Cookies removal. Users have the right, at any time, to remove all cookies installed on their terminal. They can also set their Internet browser (e.g. Chrome, Internet Explorer, Firefox, Safari) in such a way as not to accept cookies, including technical ones, by activating the so-called anonymous browsing. In this case, no data will be processed through these systems. The elimination of some or all cookies or the anonymous browsing could make navigation difficult or lead to the impossibility of providing some services. These changes can be made following these specifications:
Google Chrome (from https://support.google.com/accounts/answer/32050?hl=en)
- In the browser toolbar, select the Chrome menu.
- Select More tools.
- Select Clear browsing data.
- In the box that appears, select “Cookies and other site data” and “Cached images and files”.
- In the top menu box, select “All time” to delete all contents.
Select Clear data.
Microsoft Internet Explorer (from https://support.microsoft.com/en-us/topic/delete-and-manage-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d)
- On the Start screen, tap or click Internet Explorer to open it.
- Quickly swipe in from the right edge of the screen and then tap Settings.
- If you are using a mouse, place the cursor in the lower right corner of the screen, move it up, and then click Settings.
- Tap or click Options, and, in History, tap or click Select.
Select the Cookies checkbox and then tap or click Delete.
Mozilla Firefox (from https://support.mozilla.org/en-US/kb/clear-cookies-and-site-data-firefox)
- From the drop-down menu Time range to clear, select Everything.
- Click the arrow next to Details to view the list of items to delete.
- Select Cookies and make sure that the other elements you want to keep are not selected.
- Click Ok to delete the cookies, then close the Clear All History window.
Safari (from https://support.apple.com/en-gb/HT201265))
- Touch Settings > Safari > Block cookies and choose “Always allow”, “Allow only from websites I visit”, “Allow from current website only” or “Always block”.
- In iOS 7 or earlier, choose “Never”, “Third-party advertisers” or “Always”.
For more information, it will be enough to search the web by entering “how to delete cookies in…” indicating the chosen browser and then follow the instructions.
In addition to the information provided in this policy, it is possible to access the site http://www.youronlinechoices.com to check the cookies installed on your computer.